داوطلبان آیلتس اغلب از ما می پرسن چجوری می تونیم مهارت های reading و listening مونو بهتر کنیم؟
بهترین پاسخ کوتاهی که میتونیم بهشون بدیم اینه که «بیشتر بخونین و بیشتر گوش بدین». با این حال، این پاسخ خیلی خوبی نیست چون شما باید بدونین که چجوری تمرین کنین و از کجا منابع خوبی پیدا کنین.
| This article will help you: |  |
1-Learn HOW to practice
2-WHERE to find the best sources
3-HOW often you should be practicing
There are two kinds of listening and reading practice- passive and active.
یکی از اونا رایج تره، اما کم اثرتر هست، اما نوع دیگه مهارت های شما رو در مدت زمان بسیار کوتاه تری به طور چشمگیری افزایش می ده.
Passive listening زمانی هست که شما به سادگی به یک آهنگ، صحبت افراد، اخبار و غیره گوش میدین و هیچ کار دیگه ای انجام نمیدین. به عبارت دیگه، شما در واقع به چیزی که گوش می دین فکر نمی کنین.
Passive reading به این معنیه که شما به سادگی چیزی رو می خونین، اما هیچ قدمی برای فکر کردن یا یادگیری از آنچه میخونین بر نمی دارین.
Active Listening and Reading
وقتی به چیزی به صورت active گوش می دین، به اطلاعات کمتری گوش می دین، اما به روشی بسیار عمیق تر به اونچه که دارین گوش میدین فکر می کنین. این طرز تفکر عمیق تر در مورد آنچه که به اون گوش می دین به این معنیه که شما به روشی بسیار کارآمدتر و مؤثرتر یاد می گیرین.
به طور مثال، به جای گوش دادن به 30 دقیقه از اخبار، ممکنه فقط به 3 دقیقه از اخبار گوش بدین، اما به هر کلمه یا عبارت جدیدی که می شنوین فکر کنین، حدس میزنین که اونا چه معنایی دارن و بعد از اون اونارو را تو یک دفترچه یادداشت می کنین.
Active reading می تونه به این معنا باشه که به جای خوندن یک فصل کامل به مدت 30 دقیقه، فقط یک پاراگراف رو بخونین، اما به دستور زبان و عملکرد هر جمله فکر کنین. بعد از اون سعی می کنین از همون گرامر و دستور زبان تو متنای خودتون استفاده کنین.
Active listening and reading require you to think and do much more than simply sit back and hope that English will magically be downloaded to your brain, but it will cut your preparation time and also lead to huge improvements.
| The most important things you can think about when active listening are: |  |
1-Pronunciation
2-Vocabulary
3-Grammar
4-Structure
We do not recommend to focus on all four at once.
We would recommend to start by focusing on area that you are weakest in.
 |
وکب |
هنگام خوندن یا گوش دادن باید موارد زیر رو انجام بدین:
- زیر هر کلمه یا عبارت جدید خط بکشین یا یادداشت کنین.
- دوباره اون بخش رو بخونین یا گوش بدین و سعی کنین معنی اون کلمه/عبارت رو حدس بزنین.
- معنی رو در دیکشنری بررسی کنین.
- کلمه/ عبارت جدید رو در یک دفتر یادداشت بنویسین.
- معنی، تلفظ، ترکیب، جملات مثال، مترادف و غیره رو بهش اضافه کنین تا به شما کمک کنه کلمه/عبارت رو به خاطر بسپرین.
- به طور منظم مرور کنین.
 |
گرامر |
- زیر جملاتی که کاملا متوجه نمی شین خط بکشین یا یادداشت کنین.
- به این فکر کنین که چرا نویسنده از اون ساختار دستور زبان استفاده کرده.
- ساختار گرامر رو شناسایی کنین.
- سعی کنین از این ساختار هنگام صحبت کردن یا نوشتن استفاده کنین.
- به طور منظم مرور کنین.
بهتره که از منابع مختلف استفاده کنین و فقط از فایل ها و متون مربوط به آیلتس استفاده نکنین چون اونا به زودی واستون خسته کننده می شه.
90 تا 80 درصد دیگه باید صرف گوش دادن یا خوندن چیزی بشه که به نظر شما جالبه یا حتی از اون لذت می برید. اگر به خوندن هری پاتر علاقه دارین، اون و بخونین. کارتون رو ترجیح می دین؟ اونا هم خوبن هر چیزی به زبان انگلیسی که از اون لذت ببرین خوبه.
