|
|
به فاصله بین کلمات گوش کن |
معمولاً وقتی به زبان خارجی گوش میدیم، زیادی مشغول این میشیم که اون شخص داره چی میگه. از شنیدن کلمات و عبارات آشنا خوشحال میشیم و اگه ناآشنا باشه ناراحت میشیم.
It’s much like a run
باید بدونی که مثل مسابقه دو می‌مونه. بخش های آشنا کمک میکنن سریع تر بدویم ولی بخش های ناآشنا ما رو گیر میندازن. اگه سریع صحبت کنن هم که سخت تر میشه، مثل وقتی که سرعت مسابقه زیاد میشه.
برای حل این مشکل باید به فاصله بین کلمات گوش بدیم. به جای این که روی خود لغات تمرکز کنیم به گپ بین کلمات گوش بدیم. این باعث میشه با جریان جملات حرکت کنین، ریتم رو حس کنین. وقتی تند صحبت میکنن، لغات در ذهن شنونده ادغام میشن و درک مطلب رو سخت میکنن. گوش دادن به گپ بین کلمات کمک میکنه راحت تر تشخیص بدید کلمات کی شروع و تموم میشن. به مرور زمان این کار باید ناخودآگاه انجام شه.
 |
منظور طرف رو درک کن و دنبال جزئیات نباش |
یه سختی دیگه برای شنونده جزئیات است. خیلی راحت میشه با زیادی آنالیز کردن هر لغت و معنی جمله به دام بیافتیم. در نهایت تمرین خیلی خوبیه ولی خیلی مناسب کسی که مشتاق یادگیریه نیست. وقتی زیادی به جزئیات هر لغت دقت میکنیم، از کلیت داستان و منظور هر جمله دور میشیم.
بدتر از اون وقتیه که کلمه ای رو میشنویم که برامون آشنا نیست. تمام توجه خودمون رو میدیم به این کلمه و از بقیه چیزی که میشنویم غافل میشیم. اگه خودکار و کاغذ دارین اون کلمه رو بنویسین و بعداً معنیشو چک کنین. اگه واقعا نمیتونین بدون دونستن اون کلمه جلو برین، اگه نمیتونین معنیشو از متن حدس بزنین، همون موقع چکش کنین. در غیر این صورت، تمرکز رو بذارین روی منظور کلی صحبت. همیشه کلمه هایی هستن که بلد نیستید؛ اجازه ندید مانع شنیدن شما بشن.
|
صدای فیلم رو ضبط کنین و بارها گوش کنین |
فیلم نگاه کردن میتونه یه تمرین مفید برای بهبود درک مطلب باشه. یه تمرین بهتر اینه که یه صحنه از فیلم مورد علاقه تون رو انتخاب کنین و صداشو به صورت فایل صوتی ضبط کنین. مکرر به اون صدا گوش بدین و صحبت رو آنالیز کنین. به علاوه گوش دادن میتونین هر چی میگن رو مثل خودشو تکرار کنین. این یه بخش مهم از هر تمرین شنیداری هست.
