بسیاری از داوطلبین آیلتس این دغدغه رو دارن که وقتی "Examiner" یا "فرد امتحان گیرنده" از ما در مورد گذشته سوال میپرسه و یا مثلا وقتی که در قسمت دوم امتحان speaking آیلتس، بخوایم در مورد تجربه ای در گذشته حرف بزنیم، کدوم زمان رو باید استفاده کنیم....خب نگران نباشید. در این مقاله موارد استفاده از ۲ زمان Simple past و Present perfect رو که بسیار حائز اهمیت هستن، توضیح میدیم و همچنین تفاوت هاشونو بررسی می کنیم.
معمولا در امتحان Speaking آیلتس سوالاتی در مورد گذشته و یا تجربه های شخصی شما در گذشته پرسیده می شه. این سوالات حتی میتونن در مورد اتفاقات گذشته و یا تجربیات شخصی خودتونم باشن. پس برای این که بتونین این سوالات رو در امتحان Speaking آیلتس به خوبی جواب بدین، باید زمان "Simple past" یا "گذشته ساده" و همچنین "Present perfect" یا "حال کامل" را به خوبی بشناسید و همین طور بدونید که چه طور از هرکدوم به دیگری صحبتهاتونو سوق بدید.
اما مهم تر از همه این که شما اول باید بدونید که این دو زمان در گرامر چه تفاوت هایی دارند و در امتحان Speaking آیلتس ازشون چه طوری سوال میاد و شما باید چه طوری سوالات رو پاسخ بدید.
اول از همه باید بدونیم کاربرد هر کدوم چی هستش!
ما از زمان Simple past یا همون گذشته ساده استفاده می کنیم تا در مورد کاری که در گذشته انجام شده و در حال حاضر هیچ اثری از اون باقی نیست صحبت کنیم.
- خب به مثال واقعی زیر که در یکی از امتحانهای Speaking آیلتس اومده توجه کنید و توجه داشته باشید که منظور از "Examiner"، "فرد امتحان گیرنده" و "Candidate"، "فرد امتحان دهنده" هست.
Examiner: "Which sports did you do during your childhood?"Candidate:" We played football a lot and I often went swimming with my friends.".
۱. همونطور که روی نمودار می بینید دوره کودکی فرد امتحان دهنده و همچنین کارهایی که انجام داده تمام شده و هیچ اثری ازش باقی نمونده.
۲. همچنین برای این که مواردی که در گذشته اتفاق افتادن رو پشت سر هم بگید میتونید از زمان Simple past یا همون گذشته ساده استفاده کنید. برای مثال داستان ها و تجربیات واقعی از زندگی خودتون رو می تونید به راحتی و با استفاده از این زمان برای Examiner به نمایش بکشید.
برای مثال
After I got home from work I changed into some clean clothes and then went shopping to get something for dinner..
خب حالا اگه بخواهیم بین گذشته و حال در صحبت کردنمون ارتباط ایجاد کنیم, باید از زمان present perfect یا همون حال کامل (sub+have/has+pp) استفاده کنیم.
به مثال های زیر توجه کنید:
(1) Examiner: who is your favorite author?Candidate: my favourite author is Ruth Rendell. I think I’ve read most of her books.
(2) Examiner: Where would you like to go for a holiday?Candidate: Well, to be honest I have never thought about that,but if I were given a chance,I would go to America.I haven’t been to America so that would be nice....
همون طور که روی نمودار زمان ها دیدید فردی که جمله رو استفاده کرده در حقیقت داره به این اشاره می کنه که از گذشته تا حال هیچ موقع به آمریکا نرفته.
خب, بعضی اوقات می خواهیم که چیزی که درگذشته اتفاق افتاده رو با ذکر اهمیتش در زمان حال و یا معلوم بودن اثرش و بدون ذکر زمانش در گذشته بیان کنیم..
خب تو این مورد هم باید زمان Present Perfect رو استفاده کنیم
به مثال زیر توجه کنید:
My friend has invited me to stay with him this summer.
همون طور که دیدید تمرکز جمله روی نتیجه کار هستش و نه زمانی که عمل اتفاق افتاده.
خب یادمون نره که یک سری قیود هستن که با present perfect استفاده میشن! مثل:
just,already,since,still و yet.
برای مثال
- I’ve already taken the IELTS exam but I’m trying again to get a higher grade.
- It’s been 3 years since I came to this country.
- I’m looking at different options but I haven’t decided yet what university to go to.
- I still haven’t found a job but I hope to soon.
وقتی که در مورد تجربیات گذشته و همچنین در مورد رویداد هایی که در گذشته برامون اتفاق افتاده صحبت می کنیم، ممکنه که هر ۲ زمان رو باهم استفاده کنیم. پس میشه گفت که این دو زمان باهم فرق میکنن.
به مثال های زیر دقت کنید:
(1) Examiner: How long have you been in London?
Candidate: I’ve been here for about 6 months. I came here last September.
(2) Examiner: Have you travelled abroad recently?
Candidate: I haven’t travelled much recently but I went to Germany last year on a business trip.
همون طور که در مثال های بالا می بینید و احتمالا میتونید تشخیص بدید, فرد امتحان دهنده هر دو زمان رو برای توصیف گذشته به کار برده اما با این تفاوت که وقتی که simple past رو استفاده کرده زمان دقیقی از اون رویداد رو بیان کرده اما وقتی که present perfect استفاده کرده زمان دقیقی در گذشته براش نیاورده.
پس میشه گفت تفاوت بزرگی که بین این دو زمان در زبان انگلیسی وجود داره: بیان کردن زمان دقیق انجام شدن کار در جمله هست.
