[audio style = "light" url="images/breakfast/AaRON-UTurn.mp3" volume="100"]
بعضی از آهنگ‌ها فراموش نشدنی هستن! فرقی نمی‌کنه چقدر قدیمی باشه یا چند بار شنیده شده باشه. اینا همون آهنگ‌هایی هستن که که هیچ‌وقت از playlist ها پاک نمی‌شن و برای یادگیری زبان هم فوق العاده ان. می‌خوایم از این به بعد بعضی از این آهنگ‌ها رو بهتون یادآوری کنیم امکان دانلودش رو هم براتون گذاشتیم. امروز قراره آهنگ لیلی U Turn Lili از بند معروف آرون AaRON رو براتون بذاریم.
AaRON (Artificial Animals Riding On Neverland) is a French pop rock musical duo, consisting of Simon Buret and Olivier Coursier. Their first album was released in 2007 and made them popular in France and Europe.
گروه آرون (AaRON) با اسم کامل Artificial Animals Riding On Neverland به معنای “حیوانات مصنوعی سوار در سرزمین رویایی” یکی از بندهای موسیقی پاپ-راک فرانسویه از سیمون بورت و اولیویه کورسیه تشکیل شده. اولین آلبومشون سال 2007 منتشر شد و اونارو در فرانسه و اروپا به محبوبیت رسوند.
آهنگ Lili از اولین آلبومشونه که میتونی باهاش listening ت رو تقویت کنی. سطح این آهنگ حتی برای elementary هم مناسبه، ترجمه شم برات گذاشتیم. میتونی از اینجا دانلودش کنی و اگه دوسش داشتی به پلی لیستت اضافه کنی
Lyrics
Lili, take another walk out of your fake world
Please put all the drugs out of your hand
You'll see that you can breathe without no back up
So much stuff you got to understand
For every step in any walk
Any town of any thought
I'll be your guide
For every street of any scene
Any place you've never been
I'll be your guide
Lili, you know there's still a place for people like us
The same blood runs in every hand
You see it's not the wings that make the angel
Just have to move the bats out of your head
For every step in any walk
Any town of any thought
I'll be your guide
For every street of any scene
Any place you've never been
I'll be your guide
And Lili, easy as a kiss we'll find an answer
Put all your fears back in the shade
Oh don't become a ghost without no color
Cause you're the best paint life ever made
For every step in any walk
Any town of any thought
I'll be your guide
For every street of any scene
Any place you've never been
I'll be your guide
I'll be your guide
I'll be your guide
Lili, you know there's still a place for people like us
The same blood runs in every hand
You see it's not the wings that make the angel
Just have to move the bats out of your head
For every step in any walk
Any town of any thought
I'll be your guide
I'll be your guide
I'll be your guide
لیلی، چند قدم بیرون از اون دنیای ساختگیت بردار
خواهش میکنم اون دارو ها که تو دستات گرفتی رو بذار کنار
میبینی که میتونی بدون هیچ کمکی نفس بکشی
چیزای زیادی هست که تو باید یاد بگیری
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
هر شهر توی هر رویایی
من راهنمای تو خواهم بود
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
هر کجا که تا حالا نبودی
من راهنمای تو خواهم بود
لیلی، میدونی که هنوز جایی برای ادمایی مثل ما پیدا میشه
یک خون در رگ های همه ما جاریه
میدونی، بال ها نیستن که فرشته رو فرشته می کنن
فقط باید این خفاشا رو از سرت دور کنی
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
هر شهر توی هر رویایی
من راهنمای تو خواهم بود
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
هر کجا که تا حالا نبودی
من راهنمای تو خواهم بود
لیلی، به آسونی یه بوسه، میتونیم به جواب برسیم
ترس هات رو به دست سایه بسپار
شکل یه روح رنگ پریده رو به خودت نگیر
چون تو بهترین رنگی هستی که زندگی تا حالا افریده
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
هر شهر توی هر رویایی
من راهنمای تو خواهم بود
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
هر کجا که تا حالا نبودی
من راهنمای تو خواهم بود
