پادکست شماره 42 بیان برتر - Big Boys

bigboys

 قبل از گوش کردن، لغات را خوب بررسی کنید، متن را چندین بار گوش کرده و بعد از روی اسکریپت آن، بخش‌هایی را که متوجه نشدید بررسی کنید

 Tearful: گریان
Apparently: ظاهرا
Tradition: سنت
Weakness:ضعف
Solid:محکم
Psychological: روانشناسی
Situations: موقعیت
Society:جامعه
Emotional: عاطفی
Conditioned:مشروط

دانلود فایل صوتی پادکست شماره چهل و دوم

 این پادکست برای سطح C1 (آیلتس +6.5) طراحی شده است

 

Big boys don't cry

Jackie: One of the summer films that has come out is called "Toy Story 3" and um... one of the big things about the film is that it’s meant to make men cry [laughs]. Erm... we've both seen "Toy Story 1" Richard, that wasn't very tearful but apparently "Toy Story 3"... is um... yeah, meant to make men cry. Wow, if it was a film that is meant to make women cry, it would be no big deal...

Richard: Right, yes.

Jackie: ...but because it make... it's meant to make men cry, it’s a big deal because men don't cry. And certainly not in public. What's all that about?

Richard: Erm... I don't know, I think its tradition, isn't it? Men are supposed to be hard and solid and not supposed to break up and cry.

Jackie: It’s a sign of weakness.

Richard: Erm... maybe it can be but it's not... also it can turn the other way around. Because often there are situations where you see men cry on telly and it's... and it's um... also react in another way... prove their manhood or something. !lot manhood necessarily but show that they're very human.

Jackie: But culturally men are conditioned not to cry in public, aren't they?

Richard: Yes. I think so.

Jackie: I mean in our... in our culture.

Richard: Society and culture, yes.

Jackie: Mmm. Do you remember when you were growing up being told not to cry?

Richard: Yes. "Don't be such a girl". [both laugh]

Jackie: So it was seen as a negative thing.

Richard: Yes. Um... weakness... a weakness for men to cry. They're supposed to be strong and solid and not, as I say, not break down.

Jackie: Mmm. It's interesting, there was...

Richard: Oh sorry, that's the other thing is and yes, solid, not show their emotions because women are supposed to be emotional and men not so emotional.

Jackie: Hmm, but I think that's a... that's a bad thing for men... if men are not emotional.

Richard: Well, they can say its something to do with, you know, emotions, crying releases your stress. Men are more stressed than women perhaps. So I... its less and less nowadays I think.

Jackie: Its interesting, there was some research done by the British Psychological Society and they asked a group of men and women when they last cried, ok? And um... nearly all of the men... what do you think they said was the situation that made them cry the most, the last time they cried?

Richard: I've got no idea.

Jackie: It was to do with sport!

Richard: Yes, well. Funny you should mention that. As soon as you mentioned crying, the last time I think I remember [crying] was when Liverpool won the European cup!

Jackie: Exactly!

Richard: So it was er... tears of joy I suppose, you know, that's the thing. You're so happy, people cry then, maybe men cry in those situations rather than sad situations.

Jackie: Well, maybe its the... it's the idea that men are not expected to cry in public, they're meant to be um... you know, in control. But sport...

Richard: Stoic is the word.

Jackie: Stoic, yes. But maybe sport allows them that release because that's important.

Richard: Yes. And its very emotional then. Men do get very emotional and heated about sport and that's when your emotions come out er... like crying.

Jackie: Mmm

Richard: Well, Jackie, I remember years and years and years ago um... the first movie that made me cry was "Bom Free" [both laugh].

Jackie: Now that's a film, for people who don't know, a film about lions.

Richard: Yes. And I don't know how old I was, I must've been, I don't know, ten or eleven, so um... thirty years later I wonder whether "Toy Story 3" will have the same effect! We'll find out.

 

کاربرانی که در این گفتگو شرکت کرده اند

ارسال دیدگاه جدید (9)

This comment was minimized by the moderator on the site

That's perfect

This comment was minimized by the moderator on the site

سلام و خسته نباشید به گروه خوب بیان برتر
یه مسئله ای هست که خواستم باهاتون به اشتراک بزارم
1- به نظرم برای keywords معادل فارسی نذارین و توضیح انگلیسی داشته باشه بهتره
2- حتی اگر فارسی میزارین معادل درستش رو بزارین که تو همون متن به کار رفته
مثلا...

سلام و خسته نباشید به گروه خوب بیان برتر
یه مسئله ای هست که خواستم باهاتون به اشتراک بزارم
1- به نظرم برای keywords معادل فارسی نذارین و توضیح انگلیسی داشته باشه بهتره
2- حتی اگر فارسی میزارین معادل درستش رو بزارین که تو همون متن به کار رفته
مثلا tearful و conditioned توی این متن به معنی گریه آور و شرطی شدن استفاده شده در صورتی که شما معنی دیگه ازش گزاشتین که تو کانتکتس های دیگه درست هست البته
چندین بار این مسئله رو میبینم و حیفم اومد که نگم

ادامه مطلب
This comment was minimized by the moderator on the site

?ممنونم ازتون خیلی کمکم میکنه این پادکست ها

This comment was minimized by the moderator on the site

با درود و عرض سپاس
لطفا معني tearfull رو يكبار ديگه چك بفرماييد
فكر كنم اشتباه

This comment was minimized by the moderator on the site

با سلام برای بیشترین یادگیری ااز پادکست ها چه روشی توصیه میشود؟!

This comment was minimized by the moderator on the site

چقدر بامزه . این موضوعاتو از کجا پیدا میکنید؟ خسته نباشید بیان برتر

This comment was minimized by the moderator on the site

مرسی ، دست شما درد نکنه

This comment was minimized by the moderator on the site

عالی هستید شما. واقعا خسته نباشید. چقدر از مطالبتون و نظمش خوشم میاد. آفرین به روش کارتون

This comment was minimized by the moderator on the site

خيلي خوب بود

هیچ نظری در اینجا وجود ندارد

نظر خود را اضافه کنید.

  1. لطفا قبل از کامنت گذاشتن به پروفایل خود لاگین کنید